Ramos was the first of them to pass the National Exams at the end of his primary education. Malita can now write and express herself correctly with the sign language. These are all big progresses that would not have been possible without Marajowi and of course without your help.
Our hope is that, thanks to your help, we will be able to support at least these 4 children also in the coming years.
La prima volta che li abbiamo incontrati, Ramos, Witness, Joyce e Malita vivevano in condizioni estremamente povere e non ricevevano un’educazione adeguata nelle scuole che frequentavano.Ramos è stato il primo di loro a superare con successo gli Esami Nazionali alla fine del ciclo di istruzione primaria. Malita ora sa scrivere e si sa esprimere in modo appropriato con il linguaggio dei segni. Tutti questi progressi non sarebbero stati possibili senza Marajowi e ovviamente senza il vostro aiuto.
La nostra speranza è quella di riuscire a continuare ad accompagnare almeno questi 4 ragazzi anche negli anni a venire.
To ensure transparency and clarity in the accountability the names of the donors (unless they want to stay anonymous), the amount donated and its purpose are circulated and updated regularly via the newsletters, updates on the blog or on our facebook page (www.facebook.com/Marajowi)
Trasparenza.
Il Vostro contributo sará trasferito direttamente al c/c della scuola selezionata per garantire che la
donazione venga utilizzata solo ed esclusivamente per lo scopo prefissato. La scuola di Bandawe si prende carico anche dell’amministrazione di tutti gli extra necessari per Malita (es. visite di controllo, cibo, trasporto etc). Clemente Gumbo ci aiuta invece per l’amministrazione degli extra necessari per i 3 bimbi a Wukani.
Per assicurare la massima trasparenza e chiarezza cerchiamo di tenervi aggiornati costantemente sull’ammontare delle donazioni, il loro scopo e il nome del donatore (a meno che questo non voglia rimanere anonimo). Questi aggiornamenti vengono inoltrati con le newsletters e/o pubblicati su questo blog o sulla nostra pagina facebook (www.facebook.com/Marajowi).
How much to donate
If you like, you can check on the page‘Follow the progresses’ the financial status of the project and the items which are not taken care of yet. You can then specify the aim of your donation when you transfer the money.
You can send as much as you want and as often as you want!!
If not specified otherwise, we will use the money for one or the other item according to the need of the moment and to the amount transferred. Please remember that also the smallest contribution will make a difference!!
Se volete, potete controllare sulla pagina ‘Segui gli sviluppi’ qual è lo stato finanziario del progetto, quali sono le voci che ancora non sono coperte e specificare lo scopo della vostra donazione al momento del trasferimento.
Potete scegliere in tutta libertá quanto donare e quanto spesso!!
Se non specificato altrimenti, in base all’ammontare del contributo, decideremo a quale voce assegnarlo. Ricordate che anche il piú piccolo contributo fará la differenza!!!
Marajowi account/ Conto corrente Marajowi
ING bank (The Netherlands) IBAN NL84 INGB 0006 8677 57 / BIC INGBNL2A
(Stichting Marajowi)
You can also donate via Paypal, via our donate button directly on our facebook page (www.facebook.com/Marajowi)
Potete anche donare via PayPal, attraverso il tasto 'Donate' sulla nostra pagina facebook (www.facebook.com/Marajowi)
