Like predicted, the drawing competition has come to an end. Thanks so much to all those who participated giving their vote to one or the other child.
And of course thanks to all the children who joined. Each and everyone of you made something special!
Come preannunciato la gara di disegno si è conclusa. Grazie mille a tutti coloro che hanno partecipato esprimendo il proprio giudizio per uno o per l' altro bambino.
E ovviamente grazie anche a tutti i bambini che hanno partecipato. Ognuno di voi ha disegnato qualche cosa di veramente speciale!
The winner is / La vincitrice è ...
Lincy Kamanga
her drawing received 10 votes and was appreciated for the precision she used in representing the animals.
il suo disegno ha ricevuto 10 voti ed è stato apprezzato specialmente per la precisione con cui ha rappresentato gli animali.
The second prize goes to Chikondi Nyirenda with 5 votes
Al secondo posto troviamo Chikondi Nyirenda con 5 voti
Her use of colours and representation of the animals was superb.
L'uso dei colori e la capacità di rappresentare gli animali sono eccellenti.
Also Moses Lowole (4 votes) and Bertha Phiri (3 votes) deserve our congratulations. Moses was able to draw a stereo set with all its details. Bertha instead wrote under her drawing a rather interesting (and bit disturbing) story.
Anche Moses Lowole (4 voti) e Bertha Phiri (3 voti) si meritano le nostre congratulazioni. Moses ha disegnato uno stereo nei suoi dettagli più minuti. Bertha invece ha scritto una storia molto interessante sotto il suo disegno.
