domenica 10 luglio 2011

Some news from Marajowi....Qualche notizia da Marajowi.

Malita is at ease in her new school. With the help of some hearing aids, she is integrating in the new environment and learning the sign language. We were told she is rather good in that!

Malita si trova molto bene nella sua nuova scuola. Ora ha un apparecchio acustico ed é sempre piú integrata con gli altri bambini. Inoltre sta imparando il linguaggio dei segni e ci hanno detto che é molto brava!




Ramos, Joyce and Witness also integrated well in the new environment. The only negative point was that Joyce got malaria immediately after joining and had to be hospitalized. However now she is perfectly fine and she also likes the new school a lot. All of them made quite some progresses in their english and are able to have a conversation with their teachers in this language. They also passed the trimester and are ready for the next class: congratulations!

Anche Ramos, Joyce e Witness si trovano bene nel loro nuovo ambiente. L'unico contrattempo c'é stato per Joyce che purtroppo ha contratto la malaria ed é stata ricoverata in ospedale. Comunque ora é in perfetta forma e si diverte anche lei nella nuova scuola. Tutti hanno fatto molti progressi anche con l'inglese e sono ora in grado di sostenere una semplice conversazione in questa lingua con i loro insegnanti. Sono stati tutti promossi al trimestre successivo: congratulazioni!